«Μπουαγιόν» | Νίκος Καχριμάνης
Εκατετάγην στρατιώτης στας 5 Μαΐου 1919 στα έμπεδα πεζικά ΙV
Μεραρχίας εις Ναύπλιον στον 9ον Λόχον που έδρευε εις Πολύγονον
εκεί εγγημνάστην περί τον ενάμιση Μήνα και έγιναν αποσπάσεις
διά τα διάφορα Σώματα όπου και απεσπασθειν στα Ορειβατικά
Πυροβολικά όπου και περί τας 10 Ιουνίου 1919 εφίγαμε
από Ναύπλιον Σιδηροδρομικώς και επίγαμε στα έμπεδα πυροβολικά
13 Σώματος Στρατού είς Αθήνας εκεί εκαθήσαμε περί τας 50 ημέρας
και μετά εφίγαμε διά Πειραιά και επιβιβαστηκαμεν στο παπόρι και
εβγικαμε είς Θεσσαλονίκη στην Τούμπαν εκεί εμείναμε δύο ημέρας
και μας βγάλαν αποστολή δια την ΙΙΙ Μεραρχία όπου βρισκόμασταν
εις Γιανικιοΐ Μακεδονίας όπου και ενεγραφιμεν στην δύναμιν τις
ΙΙΙ Α’. Μοίρας Ορειβατικού Πυροβολικού στην 1ην Πυροβολαρχία
με διοικητήν Πυρ/χιας τον λοχαγόν Τζιβεριώτην Δημ. και πυροβόλα
των 6 και 5…
(Γεώργιος Π. Γ. Καχριμάνης – Ο Στρατιωτικός μου βίος
από 5 Μαΐου 1919 μέχρι 31 Ιουλίου 1923 το όλον 50 μήνας)
Το «μπουαγιόν» είναι το τέταρτο σε σειρά φωτογραφικό βιβλίο του Νίκου Καχριμάνη*, το οποίο εκδόθηκε από τις εκδόσεις futura το 2022.
Το έργο βασίζεται σε μια γραπτή αφήγηση-μαρτυρία του παππού του, Γιώργου Καχριμάνη από την Πυργέλλα Αργολίδας, ο οποίος εστάλη να πολεμήσει στις τάξεις του πυροβολικού στην εκστρατεία στη Μικρά Ασία και ο οποίος την συνέταξε τότε, πριν εκατό χρόνια, μετά την επιστροφή του στην γενέτειρά του Αργολίδα, στο τέλος του πολέμου. Η φωτογραφική αφήγηση, συμβολική παρά καταγραφική, ακολουθεί τη γραπτή μαρτυρία, η οποία περιλαμβάνεται αυτούσια στην έκδοση.
Ο τίτλος του έργου είναι εξελληνισμός της γαλλικής λέξης boyau, που προέρχεται από τη στρατιωτική ορολογία και απαντάται στη γραπτή μαρτυρία. Σημαίνει το μικρό χαράκωμα ή όρυγμα, συνήθως φτιαγμένο σε τεθλασμένο μοτίβο και εκτεινόμενο προς τις γραμμές του εχθρού, που χρησιμεύει στη σύνδεση των χαρακωμάτων και την επικοινωνία μεταξύ της εμπροσθοφυλακής και της οπισθοφυλακής. (περισσότερα…)









